shiritakunai koto ga fueru
uso ga fueteku
chigau eki de matsu futari
jibun de eranda yume no tochuu
kimi wa kimi de mata nobi chijimi
matteru dake ja umerarenu kyori
tadotadoshiku mo tadoritsuku kitto
Things I didn’t want to know pile up
And lies pile up
In a dream where I chose between two people
Waiting at different terminals
You keep stretching yourself out
But just waiting won’t bridge the distance
I'm sure I'll find my way, though I’ll falter
知っていたんだろ?
shitteitandaro?
Didn’t you know?
最高な世界になったら
きっと愛せるんじゃないか
何処にある ここにある
最後は君といたいから
saikou na sekai ni nattara
kitto aiserunjanai ka
doko ni aru koko ni aru
saigo wa kimi to itai kara
If the world became its best,
Wouldn’t it surely let you love me?
Right here or anywhere,
I want to be with you in the end.